怎麼學語言，如何自學英文、日文【增強實力篇】
學英文大概是不少人的共同課題，也可能算是共同噩夢 (?)
因此也不少朋友問過我，到底要怎麼學語言，自學英文的方法是什麼？
俗話說的好，Time is Money，如果不想要花錢去上課，想要自學英文，那就得要花下時間。
在「給自己的10堂外語課」a.k.a. 我的語言學習啟蒙書，作者褚士瑩給了我們一個觀念。
一個新的語言，兩個月就可以上手。
在質疑這句話之前，有多少人真的實踐過，在兩個月的時間把自己盡量的浸泡在外語當中，下班下課後，真的有辦法放下你手上的追劇神器，每天利用通勤、課後、下班後的時間，好好的投入在外語當中，持續達到兩個月嗎？
想要多快達標，跟投入多少時間下去有非常大的關係 (即便不一定是正比關係)，而至少兩個月的瘋狂投入就能讓一個語言上手，那我不瘋狂，只要持續不放棄 (不放棄本身就是一件很難的事情)，我相信學好一個語言真的不難。
我也相當推薦任何一個想要學語言、對於學語言有興趣的人，去閱讀給自己的10堂外語課，真的能從中得到很多新世界的觀念 XD
本次的文章不從0基礎入門講起，針對已經接受過12年基本國民教育，至少學了12年英文，但卻覺得自己英文能力還不足，不知道該怎麼進步、想知道更多學英文的方法，能夠有一些收穫。
但我並不會只有針對「學習英文」，因為對於我來說，就算是不同的語言，很多時候方法其實類似，例如多聽該語言的廣播，對於增進英文、日文，或是其他語言，都是非常有幫助的事情，因此如果是在學習英日語以外的人，其實方法也可以套用喔~
。如何增進自己的英文、日文能力。
考試沒問題，卻總是說不出來嗎？多益考了高分，卻只有聽讀的能力？
然而在現實生活當中，口說卻是非常關鍵的一個能力！往往會說了的時候，代表我們能夠好好的運用，能聽懂、讀懂的也更多。
口說確實是一大難題，也是正在自學日文的我，遇到最大的困難，以下將會把我嘗試過的各種方式和大家分享，就如同化妝品中的蜜糖毒藥理論 (sorry 這可能只有女孩兒們才懂)，總之就是，對我有效的對你不一定有，對我無效的說不定對你很有用，也還請大家都盡量多多嘗試。
這邊的內容會分成上下集，本集是Input，下集是Output
Input：代表吸收進去的、學進去的，例如看教課書、讀小說等等
Output：代表實際由自己使用的、應用出來的語句，例如實際和外國人聊天、寫作練習、照樣造句等
如果我們的大腦是一台電腦，那麼跟讀的動作，就是不斷地把資料key in到電腦當中，也就是Input，想要說 (Output)之前，先有點東西進到我們的大腦是非常重要的。
我覺得這樣去整理各種學習方法，才能檢視自己是否在Input和Output都有達到平衡，自學語言的時候很容易有所遺漏，所以請務必兩篇文章都要看阿~
Input: 跟讀
你跟我一樣沒錢沒朋友嗎 (誤)，跟讀就是你最好的夥伴！想要讓口說能力提升，就是要一直說、說、說，但有時候根本沒有可以練習的對象，就算好不容易有一天遇到了外國人，也會很緊張的什麼都說不出口，到底口說有什麼有效的自學方式呢？
透過跟讀來讓你熟習英文語速/日文語速，有效的能讓自己的英文發音/日文發音更進步，同時透過不斷的說來記憶新的片語，快速學習英文/日文，自學也能說得一口好英文/日文。
跟讀的作法很簡單，找一部你喜歡的美劇/日劇、找CNN的新聞/NHK的新聞、喜歡的外國YouTuber，他念一句，你念一句。跟不上的時候可以暫停，用復誦的方式，但要力求跟上速度，幾乎能同步的說出來，並且模仿影片中人物的音調
(假裝自己是聲優)。
That's it! それだけです!
聽起來很簡單，好像沒什麼用；做起來超級無敵累，連續做一兩個禮拜，聽力進步超級無敵有感，本來需要靠字幕不然什麼都聽不懂的影集，突然無字幕也可以懂個一半。
Input: 大量閱讀
閱讀各種類型的原文小說，盡量不要選擇工具書，因為裡面的單字會比較片面，而且有些工具書的字句通常也會比較短，文法時態上也會略顯單一。
建議找有故事性的小說來看，特別是自己喜歡的類型，更會一直想要繼續看下去。一開始可以從自己喜歡的翻譯小說找起，找他對應的原文書；當對於內容有個大概的理解時，比較能夠「猜」的到不會的單字、句子是什麼意思，比較不會那麼挫折。
等習慣看原文後，可以挑戰完全沒聽過、沒看過電影、翻譯小說的原文書確認自己是真的能靠自己的英文能力/日文能力理解原文小說。
讀小說一定會遇到的一個問題就是，到底要不要查單字？
這個答案見仁見智，我自己的作法是，因為我很懶，查單字的過程常常會讓我看一本書的時間拉得非常久；因此我只有在不查這個單字，會嚴重影響到劇情理解的情況之下，以及非常閒暇的時間，才會針對不懂的單字做查詢，而且查完我也懶得做筆記。反正如果是常見的單字，他不久後還會再出現的，多查幾次會記起來的，那如果是很少見的單字，我覺得我也不需要會。
Input: 背課文、背歌詞
對於學習語言來說，這其實是一個辛苦但是還算有效的方法，透過背起一整個句子，可以記憶單字、文法、collocation ，腦袋中收錄了這些data，就有機會可以在適當的時候使用出來，就像某些慣用的詞句聽久了，不知不覺也會說一樣。
建議如果要背的話，可以找語言雜誌教材使用，裡面的課文都是經過相當精密的安排，可以在一個段落裡面塞進去很多不同的文法，個人覺得這樣自學的CP值比較高！
喜歡音樂的也可以透過聽歌，慢慢的把歌詞背起來，需要注意的是，歌詞的語法有時候並不是日常生活中會使用的語法，這還需要多多注意喔~
因此不要再覺得自己時間太少，語言這種玩意很吃積少成多的！上班族、學生，都有辦法自學英文！很多時候缺的是那一個恆心跟動力～
那掌握了Input的學習技巧，有哪些適合的素材可以用來練習呢？
請參考→ 怎麼學好語言，自學英文、日文，推薦參考書
想知道Output的學習技巧 → 怎麼學語言，如何自學英文、日文【突飛猛進篇】
更多日語學習、日文檢定文章 →
想一次考過日檢N3 → 日檢N3一次就過，書單推薦、考前準備與應試技巧大公開，聽說讀寫同時提升
想一次考過日檢N2 → 日檢N2一次就過 書單+準備技巧大公開
想練日文口說 → ﹝語言﹞線上自學日文 提升日語會話力
想找語言交換 → ﹝語言﹞找到你的語言交換夥伴 無痛開口說日文訣竅公開
想突破學習撞牆期 → 自學日文錦囊，突破撞牆期 - 中級書籍篇
想在電腦、手機打日文字 → 怎麼在電腦、手機輸入日文，日文輸入法推薦
留言
張貼留言